Inédita es la oración de san Francisco de Asís presentada en el número de Frate Francesco. Rivista di cultura francescana (N.88 del año 2022, pp. 7-35 – Frate Francesco – rivista · Centro Culturale Aracoeli) por el Padre Aleksander Horowski del Instituto Histórico de los Capuchinos.
Después de una presentación detallada y antes de la edición del texto original en latín con la traducción al italiano, el investigador antes mencionado escribe:
“A la luz de estos elementos junto con los resultados de las fuentes y el léxico de la Oratio, podemos considerar esta oración -hasta que se demuestre lo contrario- como un texto de Francisco suficientemente corroborado (p.30)”.
Tal oración de san Francisco es una invocación al Rey pacífico, pero también una exhortación a los hombres de buena voluntad para que sean agentes de paz:
Vosotros, oh, hijos de los hombres,
¡Alaben bien al Señor de la gloria sobre todas las cosas,
magnifíquenlo y exáltenlo tanto!
¡Y glorifíquenlo por los siglos de los siglos,
para que sea honor y gloria en las alturas de Dios, el Creador todopoderoso,
y en la tierra sea paz para los hombres de buena voluntad!
¡Muy magnífico es este Rey pacífico, sobre todos los reyes de todo el universo,
Señor Dios, nuestro Creador, Redentor y Salvador,
Consejero y nuestro admirable Legislador!
Haga clic aquí para ver el artículo original.
Por Il Cattolico
